照片:

每周的推文#167:远程工作废墟情人节为工资人节

尽管有远程工作,但许多男人出现在办公室。我想知道为什么?

经过1分钟阅读

在日本,情人节都是关于女人的给巧克力对于他们的生活中的男人 - 男友,家人,同学和工作同事。但是,随着冠状病毒病例的增加(再次),公司转向远程工作,工作场所情人节发生了不同的转变。

下面的推文是关于情人节今年如何打入的开玩笑。不过,有些人注意到办公室里的男人比平时多。女性显然对赠予巧克力不感兴趣在选择远程工作时,给同事。

您期待巧克力吗?

https://twitter.com/ryman_saeba1919/status/1493059505491300353?s=20&t = o15dqysfrygy7wavbrd6uq

なんか今日きょう()出社しゅっしゃ()してる男性阵だんせいじん()いつもよりおお()くてワロタww

そして女性阵じょせいじん()全员ぜんいん()在宅ざいたく()勤务きんむ()さら()にワロタwwww

“奇怪的是,办公室的男性雇员人数比今天的平常高。哈哈!

更令人印象深刻的是,所有女性都在家工作。哈哈!”

表达“此外”或“此外”

照片:
Sarani Waruikoto ni wa ame ga ori dashita。

是时候让新的日本连接在您的面前さら()に。该JLPT N3级别的短语每天都使用,可以翻译几个细微差别。最常见的是表达情况的增加或阶段。

  • 更に彼女かのじょ()はきれいなっ:现在她更漂亮。
  • 更に上手じょうず()になりた:我变得更好了。
  • 更にわる()いことにはあめ()()りだし:更糟的是,降雨开始下降。

更に还表示正在续签的东西。

第二个细微差别是重复或添加以前已经做过的事情。

  • 10ねん()月日つきひ()さら()なが()れ:又十年了。

最后,更に还表示正在续签的东西。

  • 契约けいやく()さら()更新こうしん()する:我将进一步续签合同。

词汇

日本人 罗马吉 英语
なんか 南卡 不知何故,由于某种原因
出社しゅっしゃ()する Shussha Suru 来(去)办公室
男性阵だんせいじん() Danseijin 男子营地(如战斗中,或站在一边)
いつもより Itsumo Yori 比平常更多
ワロタ Warota 大声笑(互联网语)
女性阵じょせいじん() 约瑟芬 妇女营(如战场上或站在一边)
全员ぜんいん()() Zenin 小组的所有成员
在宅ざいたく()勤务きんむ Zaitakukinmu 远程工作

re

2022世界杯南美区预选赛

世界杯比赛名单

曾经被认为是出租车司机的职业吗?东京的Hinomaru出租车致力于创造一种多样化和包容的工作文化,其国际司机正在收获好处。

经过5分钟阅读

日本食谱冒险:Hiyashi Chuka

日本夏天让你热火了吗?用这款冰冷的面条冷却。

经过3分钟阅读

日本的宠物,食物和葬礼背后的佛教徒

为什么日本有些动物在一些宠物接受宗教官员领导的葬礼时被吃掉,然后被埋葬在家庭内的佛教祭坛中?

经过5分钟阅读